题记：它不是百草枯，不是杀死百草、片茎叶不留的毒药

百草霜，是草的彻底枯萎

（比照那种致命残忍。百草枯没有解药，人、兽喝同样必死）

而百草霜是草自己的枯萎。草燃烧，草毁灭为灰烬

曾经的青草，曾经的稻、麦、豆秸

曾经的一方水土养育、生命的滋润

甚至鸟雀的嘴曾经噙着它们

（服毒自尽的苦命女人们，

百草的青烟为她们招魂？）

甚至百草曾经组合为想象的联盟

它们的果实除了稻米、麦粒、豆，有蟋蟀灵魂、或者蝈蝈琵琶

它为什么有那么多所指与能指？

月下灰、灶突墨、釜下墨、釜脐墨、釜月中墨、铛墨、灶额上墨

釜底墨、锅底黑、灶额墨、釜煤、釜炲、锅烟子

若有墨色，就会有墨色的画、墨色眼眸

若有月下灰，它并不显露霜白

那些白色的状态，走向另外的预言

釜月中墨。这个名字含有的奥秘、哲学，和古典的典型情景

它赴死后的使命是拯救人类的血灾

那称为创伤、伤口。那称为吐血。那称为女人的血崩

它也抚慰女人的心灵

从青葱茂盛，甚至是水草，到生命的最终焚毁

到留下墨。它泻心降火，去妄热

百草霜为杂草经燃烧后附于锅底或烟筒中所存的烟墨，可药用。别名月下灰、灶突墨、釜下墨、灶突中尘、釜脐墨、釜月中墨、铛墨、灶额上墨、釜底墨、锅底黑、铛底煤、灶额墨、釜煤、釜炲、锅底灰、灶烟煤、灶煤、锅烟子。

本草纲目记载：灶突墨《纲目》灶额墨〔时珍曰〕此乃灶额及烟炉中墨烟也。其质轻细，故谓之霜。

①《本草图经》：主消化积滞，今人下食药中多用之。

②《纲目》：止上下诸血，妇人崩中带下、胎前产后诸病，伤寒阳毒发狂，黄疸，疟痢，噎膈，咽喉口舌一切诸疮。

③《玉楸药解》：敛营止血，清热消瘀。专止失血，吐衄便血，产漏诸血。

④《医林纂要》：泻心降火，去妄热，止妄血，下气消积行痰。

⑤《现代实用中药》：涂白癣及头部湿疹。

（简介来源于网络）

叶如钢

数学家、诗人、翻译家。美国加州大学圣巴巴拉分校终身教授，中国科学技术大学长江讲座教授。曾任德国波鸿大学终身教授。翻译过英语、德语、法语、意大利语、西班牙语和瑞典语诗歌。诗作风格多样。著有诗剧/史诗作品《九大行星》和《致命华丽西娜之生死九章》，开辟了多方位诗歌写作的新方向。“第三只眼之诗人沙龙”和“叶如钢翻译交流平台”创办人和主持人。

叶如钢全集：

叶如钢（百科之友）

叶如钢▍满汉全席▍“中华美食文化”

叶如钢▍你将会发现（Tutrouveras）▍“香颂”

叶如钢▍三星堆青铜神树▍“青铜器”

叶如钢▍吴王夫差鉴▍“青铜器”

叶如钢▍庞贝古城[小长诗]▍“世界古城遗址”

叶如钢▍麝香——从彼岸移植过来的唯一花朵▍“香料史”

叶如钢▍青藏高原[组诗]▍“地形地貌”

叶如钢▍丹霞地貌▍“地形地貌”

叶如钢▍编织提篮▍“怀旧老物件”

叶如钢▍连环画[上]▍“怀旧老物件”

叶如钢▍连环画[中]▍“怀旧老物件”

叶如钢▍旧金山金门大桥▍“桥”

叶如钢▍英国剑桥数学桥▍“桥”

叶如钢▍连环画[下]▍“怀旧老物件”

叶如钢▍西伯利亚白鹤+丽色噪鹛▍“地球鸟类图鉴”

叶如钢▍鹈鹕七章▍“地球鸟类图鉴”

叶如钢▍梨花▍“草木也古典”

叶如钢▍终朝采蓝之蓼蓝▍“草木也古典”

叶如钢▍白草赋▍“草木也古典”

同一系列：

古剑▍苦参▍“中药”

古剑▍木瓜▍“中药”

马英▍莲花▍“中药”

古剑▍千日红▍“中药”

王仕应▍茯苓▍“中药”

海昕▍当归，当归▍“中药”

草率高菡▍蜂蜜，礼来社会化▍“中药”